دعاهای کودکان برای Unicef

Bible
۲۷ تیر ۱۳۹۰
نیایش
۲۸ تیر ۱۳۹۰
نمایش همه

دعاهای کودکان برای Unicef

سلام دوستان
اين كتاب به كوشش ويليام اي. كافمن و ترجمه ي پوپك راد جمع آوري شده

اين دعاها از كتابي گرد اومده كه در اصل براي Unicef تنظيم شده اند.نويسنده ي كتاب براي جمع آوري اين دعاها به چهل و دو كشور جهان سفر كرده و از طرف يونيسف حمايت شده.
سازمان ملل در آن كشورها اين كار بزرگ را به پايان برده…

دعاي كودك آرژانتيني:

“بابا”
اي فرشته ي نگهبان
تو را به خدا به حرفم گوش كن
و به خدا بگو مواظب بابا باشد
وتا آخر دنيا كمكش كند
وبدي ها را از او دور نگه داردهميشه و همه جا:
وقتي سر كار است
وقتي برمي گردد به خانه
وقتي با ما بازي ميكند
و وقتي مشكلي دارد

اي فرشته ي نگهبان
تو را به خدا به حرفم گوش كن
و به خدا بگو
خيلي بابا را دوست دارم
آنقدر كه بيشترش را بلد نيستم
بگو كه شب و روز
يك دقيقه هم بابا را فراموش نكنه
خوب؟

unicef_logo.gif

كودك مكزيكي:

“دعاي كارهاي خوب”
خداي من
همه ي فكرها حرفها و كارهاي امروزم
براي توست
مواظبم باش
و كمك كن
كه بچه ي خوبي باشم…

كودك ترك:

“دعاي خواب”
خداي من
حال كه ميخوابم
و به هر سو مي غلطم
به فرشتگانت بفرما
كه از دين و ايمانم مراقبت كنند
اگر بيدار شدم
شكر اي خدا
و اگر بيدار نشدم
مرا نزديك خودت بيدار نما…

كودك ايراني

“وطن”
اي خداي مهربان
قلبمان را به تو ميدهيم كه تنها پناه مايي
با همه مهرباني ات دعاي قلبمان را قبول كن
قلبمان را پاك كن
و به ما قدرت بده
كه به آنچه گفته ايم عمل كنيم
خدا جان
كمك كن كاري كنيم كه
باعث افتخار ما باشد
كمك كن به هيچ كس آسيبي نرسانيم
كمك كن معلم هايمان را اذيت نكنيم
كمك كن سخت كوش و كاري باشيم
كمك كن حرف پدرمان را گوش كنيم و
مادرمان را شاد كنيم
ما را راهنمايي كن
تا باعث افتخار كشورمان شويم
هموطنان را شاد كنيم
و با سخت كوشي
وطنمان را آباد كنيم…

كودك لبناني

“دعاي شكر”
اي خداي بزگ خداي درخت ها و كوهها
خداي بهار روشن و پاييز زيبا
خداي بخشش ها و مهرباني ها
تو را شكر ميكنيم
اي خداي بزرگ
خداي ابرهاي رنگارنگ
خداي شرق و غرب
خداي درياي آبي و خورشيد قشنگ
تو را شكر ميكنم
اي خداي بخشنده
خداي آب و باد و طوفان
تو را شكر ميكنيم…

كودك مالتايي

“دعا براي وطن”
همچون هميشه
مراقب وطن ما باش اي خدا
و چشم برندار
از اين كشور زيبا

كسي كه بر آن
درست فرمان ميراند
ياري كن
و نيرويش راقوي كن

ما را از بيگانگي دور كن
و به صلح و يگانگي نزديك…

كودك مكزيكي

“دعاي پيش از خواب”
تختخواب كوچكم چهار گوشه ي كوچك دارد
در هر گوشه ي كوچك
يك فرشته ي كوچك دارد
زير پايم دوتا
بالاي سرم دوتا
مادر مقدس هميشه پيش من است
و آرام
در گوشم مي خواند
((كوچولوي من
آرام آرام بخواب
و از هيچ چيز نترس…))

كودك مكزيكي

“دعاي مراقبت از نيش جانوران”
خدا جونم
به جانوران كوچكت بگو
با نيشهاي بزرگشان
بچه هاي كوچولو را
نيش نزنند…

كودك فيليپيني

“دعا براي نان”
براي دميدن شب ممنونم خدا جان
وبراي امرو صبح كه باران آمد
براي شير
براي ماهي و گوشت و سبزي
و براي غذا و برنج و نان
نان روزانه ي ما را زياد كن
ونان همه ي آنهايي كه گرسنه اند
و نان همه ي دوستانم را…
آمين

دعاي كودك ايراني

“در قلب ها”
به مادر گفتم
اين خدايي كه
تو گفتي بايد همه جا باشد
پس چرا در خانه ي ما نيست؟
مگر نگفتي او از همه مهربان تر است و
همه جا با ماست
پس چرا من حتي او را
در خواب هم نمي بينم؟
پس چرا هر شب
هر چقدر هم كه دعا مي خوانم
جوابم را نميدهد؟
من كه ميبينم تو هميشه داري او را دعا ميكني
پس خودش كجاست؟
مادر با مهرباني گفت:
ميداني
او رنگ گلهاست
بهار و باغ وغنچه ها
نشانه ي لطف اوست
توي سادگي در مهرباني
در آفتاب گرم و سرخ هم ميشود خدا را ديد
ولي جاي او فقط توي قلب ماهاست
توي هر كار خودت را بسپار به خدا
و يادت باشد هيچوقت هيچكس را
با هيچ كاري نرنجاني…

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *